darktable page lede image
darktable page lede image

Importare file sidecar generati da altri programmi

2.2.8. Importare file sidecar generati da altri programmi

Quando si importa un'immagine, darktable controlla automaticamente se è accompagnata da un file sidecar. Oltre ai formati «<nome>.<estensione>.xmp» e «<nome>_nn.<estensione>.xmp» darktable controlla anche la presenza di un file nella forma «<nome>.xmp». I file sidecar nativi di darktable sono sempre salvati nel primo formato, mentre l'ultimo verrebbe soltanto letto, mai sovrascritto.

Al momento darktable, durante la fase di importazione, è in grado di gestire i seguenti metadati dei file sidecar generati da Lightroom:

  • etichette normali e gerarchiche

  • etichette colore

  • valutazioni

  • Informazioni GPS

Inoltre darktable è stato progettato per aiutare a migrare alcune operazioni sull'immagine da altre applicazioni. L'obiettivo non è quello di rendere darktable un facile sostituto di qualsiasi altro software, bensì quello di aiutare a recuperare parte del lavoro impiegato nello sviluppo di un'immagine nel caso in cui si decida di passare a darktable. È molto importante comprendere che questo processo di importazione non darà mai risultati identici. I motori di sviluppo sono molto diversi da un'applicazione all'altra, e inoltre molto dipende da ogni singola immagine. In alcuni casi sarà probabilmente simile e in altri casi sarà necessario un successivo ritocco manuale in darktable.

La migrazione viene fatta automaticamente appena si entra nella vista camera oscura, purché sia individuato un corrispondente file sidecar XMP.

Ad oggi darktable è in grado di gestire i seguenti passaggi di sviluppo dei file XMP generati da Lightroom (in parentesi il modulo darktable corrispondente):

  • ritaglia e ruota (ritaglia e ruota)

  • livello di nero (esposizione)

  • esposizione (esposizione)

  • vignettatura (vignettatura)

  • chiarezza (contrasto locale)

  • curva di tono (curva di tono)

  • HSL (zone di colore)

  • split-toning (split-toning)

  • grana (grana)

  • rimozione macchie (rimozione macchie)