darktable page lede image
darktable page lede image

3.3.11. Pannello inferiore

Il pannello inferiore permette di applicare in modo rapido alle immagini dei preset o degli stili e di attivare i segnalatori di sovra/sottoesposizione e quelli di simulazione a video della stampa e di controllo di gamma. Potete anche attivare i provini per navigare più facilmente all'interno della collezione attuale.

3.3.11.1. Accesso rapido ai presets preferiti

Clicking the icon opens a menu that gives you quick access to your favorite presets. Click on the preset name to apply it to the image.

You can define the list of your favorite presets by using the last menu entry manage quick presets list...

3.3.11.2. Accesso rapido agli stili

Cliccando sull'icona si accede ad un elenco a discesa con tutti i vostri stili. Spostando il mouse sul nome di ogni stile permette di visualizzare un riquadro con l'elenco dei moduli utilizzati. Per applicare uno stile ad un'immagine fare click su di esso.

3.3.11.3. Avviso di sovraesposizione raw

Cliccando l'icona è possibile visualizzare le aree dell'immagine raw con canali colore tagliati. Se ci sono canali colore tagliati significa che l'immagine è stata sovraesposta con perdita di informazioni sull'area interessata. Potete usare il modulo ricostruzione alte luci oppure il modulo ricostruzione colore per ricostruire queste zone (vedi Sezione 3.4.1.27, «Recupero alte luci» e Sezione 3.4.1.3, «Ricostruzione colore»).

Facendo click destro sull'icona è possibile invece accedere ad una finestra di dialogo con i parametri di configurazione.
modo

La modalità predefinita «identifica con colore CFA» mostrerà una paletta di colori primari (rosso, verde e blu) per indicare quali canali colore sono stati tagliati. In modalità «identifica con colore uniforme» le aree tagliate vengono identificate con un colore uniforme definito dall'utente (vedi sotto) indipendentemente dal canale colore che è stato tagliato. In modalità «annulla colore» i canali colore tagliati vengono impostati a zero.

schema colori

Seleziona il colore per la modalità «identifica con colore uniforme».

soglia di taglio

Questo selettore scorrevole imposta la soglia del valore da considerare sovraesposto. Potate lasciare il valore predefinito di 1.0 (livello di bianco) nella maggior parte dei casi.

3.3.11.4. Avviso di Sovra/sottoesposizione

By clicking the icon an over/underexposed warning is toggled on or off. Pixels outside the dynamic range, close to pure white or close to pure black, are prominently displayed in a signal color. You can also activate the over/underexposure warning with the keyboard shortcut «O».

Facendo click destro sull'icona è possibile invece accedere ad una finestra di dialogo con i parametri di configurazione.
schema colori

Con le impostazioni predefinite i pixel sottoesposti vengono evidenziati con il colore blu e quelli sovraesposti con il colore rosso. Questi due colori sono facilmente visibili nella maggior parte dei casi. In alcuni casi potreste avere la necessità di cambiare lo schema colori in «nero & bianco» oppure «viola & verde», ad esempio se dovete visualizzare aree sovraesposte su dei fiori rossi.

soglia inferiore

Fissa una soglia per l'avviso di sottoesposizione espressa in percentuale della massima luminosità.

soglia superiore

Fissa una soglia per l'avviso di sovraesposizione espressa in percentuale della massima luminosità.

3.3.11.5. Prova di stampa

Clicking the icon activates the soft proof display mode of your image. Soft proof allows you to preview your image rendered using a printer profile so as to see how colors will end up on the final print. You can also activate soft proof with the keyboard shortcut «Ctrl+S». An information message «soft proof» on the bottom left of your image tells you that you are in soft proof display mode.

Facendo click destro sull'icona è possibile invece accedere ad una finestra di dialogo con i parametri di configurazione.
profilo simulazione schermo

Imposta il tipo di simulazione per il vostro schermo. Disponibile solo se è stata attivata la simulazione con LittleCMS2. Vedi Sezione 3.2.6.3, «Intento» per le opzioni disponibili.

profilo per prova di stampa

Imposta il profilo colore per la prova di stampa. darktable ricerca i profili disponibili in $DARKTABLE/share/darktable/color/out e in $HOME/.config/darktable/color/out. Dove $DARKTABLE rappresenta la cartella di installazione di darktable e $HOME la vostra cartella home. Solitamente questi profili sono forniti con la vostra stampante o generati durante la configurazione della stampante stessa.

profilo del monitor

Sets the color profile for the display. The option «system display profile» is the preferred setting when working with a calibrated display; the profile is taken either from your system's color manager or from your X display server. In miscellaneous options (see Sezione 8.10, «Miscellaneous») you can specify which method to use. For more information see Sezione 3.2.6.1, «Profilo monitor».

3.3.11.6. Controllo gamma

Clicking the icon activates the gamut check display mode of your image. Gamut check highlights in cyan all pixels out of gamut with respect to the selected softproof profile. You can also activate gamut check with the keyboard shortcut «Ctrl+G». An information message «gamut check» on the bottom left of your image tells you that you are in gamut check display mode. Gamut check and soft proof are mutually exclusive modes.

Facendo click destro sull'icona è possibile accedere ad una finestra di dialogo con i parametri di configurazione che sono i medesimi usati per la prova di stampa (vedi Sezione 3.3.11.5, «Prova di stampa»).

3.3.11.7. Line overlay color

Clicking the icon to select a color for the control lines that overlay the image. You can also cycle through the different colors with the keyboard shortcut «Ctrl+O».

3.3.11.8. Provini

I provini (opzionali) possono essere utilizzati per spostarsi rapidamente da un'immagine ad un'altra senza dover uscire dalla modalità camera oscura. Le immagini che vengono visualizzate sono le stesse della vista tavolo luminoso.

The filmstrip can be switched on and off using the shortcut Ctrl+F. You can change the height of the filmstrip panel by dragging its top.

You can scroll with your mouse to quickly navigate through the images. You can change the photo being processed by double clicking on another picture. You can also use Spacebar to process the next photo and use Backspace key to process the previous photo.

The picture currently processed is selected and highlighted; with a single click you can select any other picture from the filmstrip without changing the picture currently processed. With the Ctrl+A shortcut you select all the pictures of the filmstrip. With the shortcut Ctrl+Shift+A you unselect all images, and with Ctrl+I you reverse the current selection.

The following shortcuts are available to act on the selected picture(s):

F1 – F5 toggle color label (red, yellow, green, blue, purple)
0 – 5 set/change image rating
R reject image
Ctrl+D duplicate image
Ctrl+C copy the full history stack
Ctrl+V paste all of the copied history stack
Alt+Ctrl+C selectively copy the history stack
Alt+Ctrl+V selectively paste from the copied history stack