darktable page lede image
darktable page lede image

Agrupando imágenes

2.2.6. Agrupando imágenes

Agrupar imágenes le ayuda a mejorar la estructura y claridad de su colección de imágenes cuando se muestran en la vista de mesa de luz.

Puede combinar imágenes en grupos al seleccionarlas, y pulsar sobre el botón agrupar en el panel seleccionar imagen(es) (Sección 2.3.8, “Imagen(es) seleccionada(s)”), o tecleando Ctrl+G. De cualquier forma, puede eliminar las imágenes seleccionadas de un grupo pulsando sobre el botón desagrupar, o tecleando Mayús+Ctrl+G. Las imágenes que se generan al duplicar una imagen existente, serán agrupadas automáticamente. Si importa imágenes desde el sistema de archivos o una cámara, las imágenes que tengan el mismo nombre base aunque distinta extensión (p. ej. IMG_1234.CR2 y IMG_1234.JPG), formarán un grupo.

Images which are members of a group are labeled with a symbol in their thumbnails.

The group button in the top panel of the lightroom view toggles grouping mode on and off. If grouping is off, each image is displayed as an individual thumb. If grouping is on, images of a group are collapsed, which means they are represented by a single thumbnail. This thumbnail you see is called the group head. If you press the symbol in the group's thumbnail, only this group gets expanded; if you then expand another group, the first group collapses. To collapse an expanded group again, just click on the symbol of its group head.

Un grupo expandido en el modo del manejador de archivos en la vista de la mesa de luz, es indicado por un marco naranja que aparecerá tan pronto como el puntero de su ratón pase por encima de una de las imágenes.

You can define which image constitutes the group head, while in an expanded view of a group, clicking on the symbol of the desired image. That symbol is shown only if grouping mode is enabled, so to change the group head, you need to first enable group mode, then expand the group you want to change and then click the symbol on the desired image.

Si colapsa un grupo y luego entra en el modo de cuarto oscuro (e.g., al hacer doble click sobre la miniatura), la cabeza de grupo se abrirá para ser revelada.

Los grupos de imágenes son una forma conveniente de proteger su historial de acciones existente de cambios no intencionales. Supongamos que terminó de trabajar en una imagen y quiere proteger su versión actual: todo lo que necesita hacer es seleccionar la imagen, hacer click en duplicar en el panel de imágenes seleccionadas, y asegurarse de que el agrupado esté encendido y que dicho grupo esté colapsado. Ahora, cuando quiera abrir un grupo de imágenes en el cuarto oscuro, solo la cabeza de grupo será alterada. El duplicado se mantendrá sin alteraciones.

Considere que duplicar imágenes solo genera una copia de su historial de acciones, que se guarda en otro archivo pequeño XMP. Solo existirá un archivo RAW, por lo que no desperdiciará espacio en su disco.