darktable page lede image
darktable page lede image

8.4. Cuarto Oscuro

Control de presión de lápiz para pinceles de máscara

Adapta la generación de las pinceladas, al captar la presión ejercida en una tableta gráfica, (ver Sección 3.2.5.5, “Dibujar máscara”). Puede controlar el ancho de la brocha, dureza y opacidad. El modo absoluto significa que la lectura de presión define directamente el atributo con un valor entre 0% y 100%. Relativo significa que la lectura de presión ajusta el atributo entre cero y el valor predefinido (desactivado por defecto).

Suavizado de pinceladas

Ajusta el nivel de suavizado de las pinceladas. Un suavizado más intenso conlleva a menos nodos y es más fácil de editar, a costa de una menor precisión.

Mostrar canales individuales de color

Define cómo se muestran los canales individuales de color cuando se activan en la función de máscaras paramétricas. Puede elegir entre color falso y escala de grises (el valor predeterminado es color falso).

Modelo para la línea informativa de la imagen

Defines pattern for the image infos line in darkroom. See Sección 8.2.2, “opciones de la sesión” for available values.

Posición de la línea informativa de la imagen

Define el panel en el que se muestra la línea de información de la imagen. Puede elegirse entre Parte superior izquierdaParte superior derechaParte superior centralParte inferior y Oculto (Parte inferior por defecto).

Desplegar solo un módulo a la vez en el cuarto oscuro

Controls how darkroom modules are expanded. If this option is enabled, expanding a module by clicking collapses any other currently expanded module. If you want to expand a module without collapsing the others you do so with Shift+click. Disabling this option inverts the meaning of click and Shift+click (default on).

only collapse modules in current group

When choosing to expand a single darkroom module at a time (using the logic defined in the previous setting), only collapse other modules in the current visible group. Disable this option to ensure that modules in non-visible groups are also collapsed (default on).

Expandir el módulo cuando está activado y contraer cuando está desactivado

Esta opción permite desplegar o plegar automáticamente los módulos cuando se activan o desactivan. (desactivado por defecto)

Desplazar los módulos al desplegarlos o plegarlos en el cuarto oscuro

Cuando esta opción se activa, el panel lateral del cuarto oscuro desplazará el módulo hacia la parte superior, ya sea que esté expandido o plegado (activado por defecto).

Ancho del borde alrededor de la imagen en el modo de cuarto oscuro

Procesa la imagen en el modo de cuarto oscuro con un borde más pequeño que el número de pixeles asignados (20 por defecto).

show scrollbars for central view

Defines whether scrollbars should be display in central view.

interpolación cromática de la ampliación fuera del modo de cuarto oscuro

Interpolación cuando la vista no es 1:1 en el modo de cuarto oscuro: siempre bilineal (rápido) es mas rápido, pero no tan nítido. la mayoría de ppg (razonable) utiliza ppg + modos de interpolación especificados abajo, completo (posiblemente lento) utilizará las propiedades exactas para el exportado a máxima resolución ( la mayoría ppg (razonable) por defecto).

reduce resolution of preview image

This reduces the resolution of the preview window at the upper-left of the screen. Consequently, calculations for re-drawing this window are reduced to 1/4, 1/9 or 1/16 of the main window. Sometimes coordinates for handles are borrowed from the preview, so it may rarely be useful to return to full scale.

white balance slider colors

Select one of the mode (effect emulation or illuminant color) for the white balance slider controls or no color at all.

colorbalance slider block layout

One of the layout for the colorbalance controls. A vertical list, a tabulated or columned view.

show right-side buttons in darkroom module headers

Choose whether to show the three buttons on the right-hand side of the module headers. The buttons for multi-instance, reset and presets, will always appear when the mouse is on the module itself. At other times, they can be hidden in various situations; especially when a narrow panel width would otherwise make the module name hard to read. Independent of panel width or name length; always (show), active (hide), dim (show dimmed). Narrow panel: auto, fade (gruadually dim) Long name: fit, smooth (gradually dim), glide (dim individual buttons)