darktable page lede image
darktable page lede image

3.3.11. Panel inferior

El panel inferior provee un rápido acceso para aplicar los ajustes por defecto y estilos a su imagen, y le permite activar las advertencias de sobre/subexposición así como la revisión de pruebas de pantalla y gama. Puede adicionalmente activar la tira de imágenes para una rápida navegación en la colección actual.

3.3.11.1. Acceso rápido a los ajustes favoritos

Clicking the icon opens a menu that gives you quick access to your favorite presets. Click on the preset name to apply it to the image.

You can define the list of your favorite presets by using the last menu entry manage quick presets list...

3.3.11.2. Acceso rápido a estilos

Al hacer click sobre el ícono de se abre un combobox con sus estilos. Al pasar el puntero de su ratón sobre el nombre de un estilo, se abre una caja de consejos mostrando los módulos involucrados. Haga click sobre el nombre de un estilo para aplicarlo a la imagen.

3.3.11.3. Advertencia de sobreexposición

Al pulsar en el ícono , se muestra una advertencia sobre las áreas de la imagen en bruto de entrada con canales de color recortados. Los canales de color recortados señalan una imagen sobreexpuesta con pérdida de información en las áreas afectadas. Puede usar el módulo reconstrucción de luces o el módulo reconstrucción de color para reconstruir esas áreas (consulte Sección 3.4.1.27, “Reconstrucción de luces” y Sección 3.4.1.3, “Reconstrucción de color”).

Al hacer click-derecho sobre el ícono se abre un diálogo con los parámetros de configuración.
modo

La marca con color CFA predeterminada muestra un patrón de los colores primarios respectivos (rojo, verde y azul) para indicar qué canales de color se encuentran recortados. En la marca con color sólido, las áreas recortadas están marcadas con un color sólido independiente de los canales de color afectados definido por el usuario (ver más abajo). En el modo color falso, los canales de color recortados se establecen en cero en las áreas afectadas.

esquema de color

Selecciona el color uniforme para la marca con color sólido.

umbral de recorte

Este control deslizante establece el umbral de qué valores se consideran sobreexpuestos. En la mayoría de los casos, puede dejarlo en su valor predeterminado 1.0 (nivel de blanco).

3.3.11.4. Advertencias de Sobre/sub-exposición

Al pulsar sobre el ícono de se activa o desactiva una advertencia de sobre/subexposición. Los pixeles fuera del rango dinámico, cerca del blanco o negro puros, se muestran como señal en un color prominente. También puede activarse la advertencia de sobre/subexposición con el atajo de teclado O.

Al hacer click-derecho sobre el ícono se abre un diálogo con los parámetros de configuración.
esquema de color

En el esquema de color por defecto, los pixeles sub-expuestos se muestran en azul y los pixeles sobre-expuestos en rojo. Estos colores son fácilmente identificables en la mayoría de los casos. En algunos casos quizás quiera cambiar el esquema de color a blanco & negro o purpura & verde, eg. si experimenta luces sobre-expuestas en los capullos rojos.

umbral inferior

Ajusta el umbral para advertencias de sub-exposición, expresadas como un porcentaje del brillo máximo.

umbral superior

Ajusta el umbral para las advertencias de sobre-exposición, expresadas como un porcentaje del brillo máximo.

3.3.11.5. Prueba en pantalla

Al hacer pulsar el ícono se activa el modo de prueba en pantalla de la imagen. La prueba en pantalla le permite previsualizar su imagen procesada utilizando el perfil de la impresora, para ver cómo los colores se verán en su impresión final. También puede activar la prueba en pantalla con el atajo de teclado Ctrl+S. Un mensaje informativo de prueba en pantalla en la parte inferior izquierda de la imagen indicará que está en el modo de vista de prueba de pantalla.

Al hacer click-derecho sobre el ícono se abre un diálogo con los parámetros de configuración.
intención de pantalla

Sets the rendering intent for your display – only available if rendering with LittleCMS2 is activated. See Sección 3.2.6.3, “Representación de color” for available options.

perfil de prueba en pantalla

Ajusta el perfil de color para la prueba en pantalla. darktable buscará los perfiles disponibles en $DARKTABLE/share/darktable/color/out y $HOME/.config/darktable/color/out. $DARKTABLE es utilizado para representar el directorio de instalación de darktable y $HOME su directorio raíz. Típicamente, estos perfiles son provistos por su impresora o generados cuando su impresora genera el perfil.

perfil de visualización

Sets the color profile for the display. The option system display profile is the preferred setting when working with a calibrated display; the profile is taken either from your system's color manager or from your X display server. In miscellaneous options (see Sección 8.10, “Miscelánea”) you can specify which method to use. For more information see Sección 3.2.6.1, “Perfil del visualización”.

3.3.11.6. Revisión de gama

Al pulsar sobre el ícono se activa el modo de visualización de comprobación de gamut de la imagen. La comprobación de gamut resalta en cian todos los pixeles fuera de del gamut original con respecto al perfil de pruebas seleccionado. También puede activarse la revisión de gamut con el atajo de teclado Ctrl+G. Un mensaje informativo de revisión de gamut en la parte inferior izquierda de la imagen, le indicará que está en el modo de revisión de gamut. La revisión de gamut y la prueba en pantalla son modos mutuamente excluyentes.

Right-clicking on the icon opens a dialog with configuration parameters – they are the same as for the soft proof option (see Sección 3.3.11.5, “Prueba en pantalla”).

3.3.11.7. Line overlay color

Clicking the icon to select a color for the control lines that overlay the image. You can also cycle through the different colors with the keyboard shortcut Ctrl+O.

3.3.11.8. Tira de imágenes

La tira de imágenes opcional puede ser utilizada para cambiar rápidamente entre las imágenes remanentes en la vista del cuarto oscuro. Las imágenes visualizadas, son las mismas que se encuentran en la vista de mesa de luz.

La tira de imágenes se puede activar y desactivar con el atajo de teclado Ctrl+F . Puede cambiarse la altura del panel de la tira de imágenes arrastrando su parte superior.

Puede desplazarse con el ratón para navegar rápidamente por las imágenes. Puede cambiar la foto que se está procesando a otra haciéndole doble pulsación. También puede usar la tecla de Espacio para procesar la siguiente foto o usar la tecla de Retroceso para procesar la foto anterior.

La imagen en proceso se selecciona y se resalta; con un solo clic puede seleccionar cualquier otra imagen de la tira de imágenes sin cambiar de imagen. Con el atajo Ctrl+A se seleccionan todas las imágenes de la tira de imágenes. Con el atajo Ctrl+Mayús+A se deseleccionan todas las imágenes, y con Ctrl+I invierte la selección en curso.

The following shortcuts are available to act on the selected picture(s):

F1 – F5 toggle color label (red, yellow, green, blue, purple)
0 – 5 set/change image rating
R reject image
Ctrl+D duplicate image
Ctrl+C copy the full history stack
Ctrl+V paste all of the copied history stack
Alt+Ctrl+C selectively copy the history stack
Alt+Ctrl+V selectively paste from the copied history stack